笑容十個(gè)段位的日語(yǔ)翻譯
1.鏡で見(jiàn)ると口角が上がっている(對(duì)著鏡子嘴角就會(huì)上揚(yáng))
2.明るく前向きな性格だと思う(認(rèn)為自己性格開(kāi)朗積極向上)
3.歯並びにはまあまあ自信がある(對(duì)自己的牙齒排列整體滿意)
4. 笑うときに口元を手で隠しがち(笑的時(shí)候喜歡用手遮住嘴角)
5.思っていることが顔に出てしまいがち(內(nèi)心情感很容易表現(xiàn)在臉上)
6.笑い顔とそうでないときの表情にギャップがある(笑和不笑的時(shí)候表情差別很大)
7. ツボが淺く些細(xì)なことでも笑えてしまう(笑點(diǎn)很低一點(diǎn)小事都能笑出來(lái))
8.感情表現(xiàn)が豊かな方だ(情感豐富)
9.笑うとふにゃっと目もとが細(xì)くなる(呵呵笑起來(lái)眼睛成一條縫)
10.作り笑いでなく自然な笑顔が出せる(笑容自然不做作)
笑容十個(gè)段位的日語(yǔ)翻譯,來(lái)源綜合網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有
日語(yǔ)翻譯報(bào)價(jià)熱線 400 8633 580
上一條:?端午節(jié) 葡語(yǔ)翻譯Festival do Barco do Drag?o | 下一條:節(jié)假日葡語(yǔ)翻譯 |