身份證翻譯,身份證,居民身份證,分為實(shí)卡身份證和EIDCard(電子身份證),是用于證明持有人身份的一種法定證件,多由各國(guó)或地區(qū)政府發(fā)行予公民。并作為每個(gè)人重要的身份證明文件。
中華人民共和國(guó)居民身份證簡(jiǎn)稱“身份證”。1984年4月6日國(guó)務(wù)院發(fā)布《中華人民共和國(guó)居民身份證試行條例》,并且開始頒發(fā)第1代居民身份證。2004年3月29日起,中國(guó)大陸正式開始為居民換發(fā)內(nèi)置非接觸式IC卡智能芯片的第二代居民身份證,二代身份證表面采用防偽膜和印刷防偽技術(shù),使用個(gè)人彩色照片,并可用機(jī)器讀取數(shù)字芯片內(nèi)的信息。2017年12月25日,“微信身份證網(wǎng)上應(yīng)用憑證”在廣州市南沙區(qū)簽發(fā),為線上、線下政務(wù)服務(wù)以及旅館業(yè)登記、物流寄遞等實(shí)名制應(yīng)用場(chǎng)景,提供國(guó)家法定證件級(jí)身份認(rèn)證服務(wù)。
我國(guó)大陸居民身份證翻譯英語(yǔ)后,需要蓋章簽字做翻譯認(rèn)證,用于出國(guó)簽證,國(guó)際貿(mào)易,電子商務(wù)的涉外身份明使用。翻譯身份證,需要保持與原件一致的格式,并且身份證背面也需要翻譯,身份證翻譯成英語(yǔ)后,還需要做翻譯宣誓,即翻譯蓋章 我國(guó)的身份證翻譯公證指的是翻譯的認(rèn)證,而不是拿到公證處去公證。
身份證用英語(yǔ)怎么說(shuō)? identify card 身份證
以上是身份證翻譯的相關(guān)介紹,更多新聞?wù)堻c(diǎn)擊
上一條:審計(jì)英文論文人工翻譯 | 下一條:深圳翻譯服務(wù)公司 |