春節(jié)過年陪同翻譯
1. 傳統(tǒng)中國節(jié)日: traditional Chinese festival
2. 農(nóng)歷: lunar calendar
3. 臘八節(jié): Laba Festival
4. 小年: Little New Year
5. 除夕: Lunar New Year's Eve
春節(jié): the Spring Festival
正月初一: Lunar New Year's Day
元宵節(jié): the Lantern Festival
兔年: the Year of the Rabbit
年: Nian; Year monster
掃塵: sweep the dust
掃房: spring cleaning
祭灶: offer sacrifices to the God of Kitchen
守歲: stay up
拜年: pay a New Year's call
春聯(lián): Spring Festival couplets
23. 貼倒福: paste the Chinese character "Fu" upside down
24. 去晦氣: get rid of the ill-fortune
25. 辭舊歲: bid farewell to the old year
26. 兆頭: omen
27. 禁忌: taboo
吃團圓飯: have family reunion dinner
年夜飯: New Year's Eve dinner
全家團圓: family reunion
辦年貨: do Spring Festival shopping
敬酒: propose a toast
穿新衣: wear new clothes
紅包: red envelops
壓歲錢: gift money
年糕: rice cake
泥人: clay sculpture
皮影戲: shadow puppetry
木偶戲: puppet show
刺繡: embroidery
剪紙: paper-cut
中國結(jié): Chinese knot
年畫: New Year painting
新年快樂: Happy New Year
春節(jié)快樂: Happy Spring Festival
一帆風順: hope everything goes smoothly with you
財源廣進: Wish you a prosperous new year.
萬事如意: wish you all the best; wish you every success
歲歲平安: may you stay safe and sound all year round
祝新年快樂,并愿你幸福吉祥,前程似錦: I would like to wish you a joyous new year and express my wish for your happiness and good future.
來源：綜合網(wǎng)絡，版權(quán)歸原作者所示，如侵請聯(lián)刪
春節(jié)過年陪同翻譯，陪同翻譯報價熱線 400 8633 580
| 上一條:經(jīng)濟短視頻字幕英中翻譯 | 下一條:房地產(chǎn)泡沫葡語翻譯bolha imobiliária |
首頁
電話咨詢
在線下單
在線咨詢