外貿(mào)單證名稱英中翻譯
300. 發(fā)貨通知 delivery release
301. 交貨通知 delivery note
302. 發(fā)盤/報價 offer/quotation
303. 報價申請 request for quote
304. 合同 contract
305. 訂單確認 acknowledgment of order
308. 操作說明 operating instructions
309. 銘牌 name/product plate
310. 交貨說明請求 request for delivery instructions
311. 訂艙申請 booking request
312. 裝運說明 shipping instructions
313. 托運人說明書(空運) shipper's letter of instructions(air)
314. 短途貨運單 cartage order(local transport)
315. 待運通知 ready for dispatch advice
316. 發(fā)運單 dispatch order
317. 發(fā)運通知 dispatch advice
318. 單證分發(fā)通知 advice of distribution of documents
319. 貸記單 credit note
320. 傭金單 commission note
321. 借記單 debit note
332. 代理貸記單 factored credit note
333. 銀行轉(zhuǎn)帳指示 instructions for bank transfer
334. 銀行匯票申請書 application for banker's draft
335. 托收支付通知書 collection payment advice
336. 跟單信用證支付通知書 documentary credit payment advice
337. 跟單信用證承兌通知書 documentary credit acceptance advice
338. 跟單信用證議付通知書 documentary credit negotiation advice
339. 銀行擔(dān)保申請書 application for banker's guarantee
340. 銀行擔(dān)保 banker's guarantee
外貿(mào)單證名稱英中翻譯
341. 跟單信用證賠償單 documentary credit letter of indemnity
342. 信用證預(yù)先通知書 pre advice of a credit
343. 托收單 collection order
344. 單證提交單 documents presentation form
345. 付款單 payment order
346. 擴展付款單 extended payment order
347. 多重付款單 multiple payment order
348. 貸記通知書 credit advice
349. 擴展貸記通知書 extended credit advice
350. 借記通知書 debit advice
351. 借記撤消 reversal of debit
352. 貸記撤消 reversal of credit
353. 跟單信用證申請書 documentary credit application
354. 跟單信用證通知書 documentary credit notification
355. 跟單信用證轉(zhuǎn)讓通知 documentary credit transfer advice
356. 跟單信用證更改通知書 documentary credit amendment notification
357. 跟單信用證更改單 documentary credit amendment
358. 匯款通知 remittance advice
359. 銀行匯票 banker's draft
360. 匯票 bill of exchange
外貿(mào)單證名稱英中翻譯
361. 本票 promissory note
362. 帳戶財務(wù)報表 financial statement of account
363. 帳戶報表報文 statement of account message
364. 保險申報單(明細表) insurance declaration sheet (bordereau)
365. 保險人fa票 insurer's invoice
366. 貨運說明 forwarding instructions
367. 貨運代理給進口代理的通知 forwarder's advice to import agent
368. 貨運代理給出口商的通知 forwarder's advice to exporter
369. 貨運代理收據(jù)證明 forwarder's certificate of receipt
370. 港口費用單 port charges documents
371. 入庫單 warehouse warrant
372. 裝卸單 handling order
373. 陸運單 road
374. 運單 waybill
375. 通用(多用)運輸單證 universal (multipurpose) transport document
376. 空集裝箱提單 empty container bill
377. 油輪提單 tanker bill of lading
378. 全程提單 house bill of lading
379. 押運正式確認 escort official recognition
380. 分段計費單證 recharging document
381. 國人員物品申報 crew's effects declaration
382. 要求交貨通知 calling forward notice
383. 托收通知 advice of collection
384. 油污民事責(zé)任書 civil liability for oil certificate
385. 載重線證書 load line document
386. 免于除鼠證書 derat document
387. 航海健康證書 maritime declaration of health
388. 船舶登記證書 certificate of registry
389. 船用物品申報單 ship's stores declaration
390. 通行證 gate pass
外貿(mào)單證名稱英中翻譯
上一條:尋找好的深圳翻譯公司 | 下一條:貨代運輸費英語翻譯 |