著作權(quán)翻譯
廣播權(quán),即以有線或者無線方式公開傳播或者轉(zhuǎn)播作品,以及通過擴(kuò)音器或者其他傳送符號、聲音、圖像的類似工具向公眾傳播廣播的作品的權(quán)利。
攝制權(quán),即以設(shè)置視聽作品的方式將作品固定在載體上的權(quán)利。
出租權(quán),即以有償許可他人臨時(shí)使用視聽作品、計(jì)算機(jī)軟件的原件或者復(fù)制件的權(quán)利。
展覽權(quán),即公開陳列美術(shù)作品、攝影作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利。
復(fù)制權(quán),是指以印刷、復(fù)印、錄音、錄像、翻錄、翻拍等方式將作品制作成一份或多份的權(quán)利。
發(fā)行權(quán),即以出售或者贈與方式向公眾提供作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利。
署名權(quán),主要有兩種觀點(diǎn):
第1種觀點(diǎn)是《著作權(quán)法》第十條第(二)項(xiàng)之規(guī)定:署名權(quán)即表明作者身份,在作品上署名的權(quán)利。
第2種觀點(diǎn)認(rèn)為署名權(quán)是指作者在自己創(chuàng)作的作品及其復(fù)制件上標(biāo)記姓名的權(quán)利,又稱姓名表示權(quán)。
著作權(quán)翻譯http://www.hybridbeedesign.com/news.asp?id=1587
上一條:資產(chǎn)評估書翻譯必備 | 下一條:藥品藥方翻譯 |