交通翻譯常用術(shù)語
板票、包車、本票、補票、查票、
長客、超速、超載、車況、車容、
乘客、出行、串車、打的、地鐵、
調(diào)車、陡坡、干線、趕點、崗?fù)ぁ?/span>
拱橋、紅燈、換乘、黃燈、回路、
拒載、靠右、靠左、客車、客流、
客源、客運、空駛、快車、路標(biāo)、
路單、綠燈、慢車、慢駛、末站、
輾過、票價、票務(wù)、塞車、首站、
速度、司機、逃票、提速、彎道、
彎路、晚點、違章、限速、相撞、
修路、壓點、右轉(zhuǎn)、月票、運行、
窄路、站貌、站臺、正點、支線、
撞車、左轉(zhuǎn)、禁停、
BRT、安全島、斑馬線、備用車、步行街、
車公里、車行道、乘車率、乘務(wù)員、出場車、
打手勢、單行道、單行線、調(diào)度站、噸公里、
高峰車、紅綠燈、候車室、候車亭、換乘站、
回場車、火車柵、加班車、交通崗、交通警、
交通燈、客流量、客流圖、跨線車、快車站、
里程碑、連環(huán)撞、旅游車、末班車、起點站、
區(qū)間車、讓車道、人公里、人行道、十字路、
始發(fā)站、首班車、首發(fā)車、樞紐站、雙白線、
雙車道、雙程線、停車處、晚高峰、往返票、
線路車、小公汽、沿途站、夜班車、早高峰、
站位數(shù)、招呼站、招手停、之字路、直達(dá)車、
中途站、中轉(zhuǎn)站、終點站、專線車、坐位數(shù)、
安全行車、包車乘客、不平整路、不準(zhǔn)超越、
不準(zhǔn)調(diào)頭、不準(zhǔn)駛?cè)?、不?zhǔn)停車、不準(zhǔn)滯留、
長途線路、潮濕路滑、潮汐車道、城市客渡、
磁性車票、此路不通、持證乘客、粗心駕車、
粗心行人、垂直運送、單軌運輸、單一票制、
當(dāng)心牲畜、當(dāng)心行人、燈阻時間、地面線路、
地下鐵道、地下線路、定時車站、發(fā)車間隔、
發(fā)車頻率、犯交通罪、放站運行、分段票制、
輔助車道、高峰線路、高架線路、高速公路、
公共汽車、公用月票、固定線路、劃路線機、
環(huán)形線路、換乘乘客、恢復(fù)速度、計程票制、
計時票制、寂靜地帶、郊區(qū)月票、交通干線、
交通管理、交通規(guī)則、交通違章、交通擁擠、
郊區(qū)線路、街外停車、街外卸車、禁止通行、
禁止調(diào)頭、禁止鳴笛、客貨混裝、空駛里程、
快車線路、快速公交、連續(xù)彎路、臨街停車、
臨時線路、留候乘客、免費乘車、票價里程、
普票乘客、前面狹橋、輕微碰撞、全程票價、
市區(qū)線路、市區(qū)月票、收車時間、速度限制、
跳站運行、停車標(biāo)志、停私人車、停站時間、
通用月票、晚點運行、危險駕駛、違章乘客、
無證駕駛、下坡危險、學(xué)生月票、行車間隔、
夜間線路、營業(yè)里程、迎面相撞、游覽線路、
月票乘客、載客時間、正點運行、之字公路、
晝夜線路、專線月票、坐位公里、禮讓行人、
人行橫道
車票有效期、乘客集散點、沖上人行道、
道路交叉點、多層停車場、非寂靜地帶、
港灣式車站、換乘停車場、未掛學(xué)字牌、
行車時刻表、自動紅綠燈、自行車通行
長途公共汽車、城市公共交通、索道纜車客運、
未經(jīng)車主同意、無第三方保險、無教員而駕駛、
肇事逃跑司機、執(zhí)照被記違章、BRT專用車道、
長途公共汽車站
交通翻譯常用術(shù)語http://www.hybridbeedesign.com/news.asp?id=1584
| 上一條:地鐵名詞翻譯 | 下一條:專利翻譯常用名詞 |
首頁
電話咨詢
在線下單
在線咨詢