日文翻譯成中文
日語(yǔ)日常用語(yǔ)
こんにちは。 你好。
; ; ; 空尼奇哇 こんばんは。 晚上好。
; ; 空幫哇 おはようございます。 早上好。
; ; ;哦哈喲過(guò)雜一馬斯 お休(やす)みなさい。 晚安。
; ; ; ;哦亞斯米納薩伊 お元?dú)?げんき)ですか。
;哦干key(英文鑰匙key的讀音)待斯嘎(升調(diào)) 您還好吧,相當(dāng)于英語(yǔ)的“How are you”,一種打招呼的方式。
いくらですか。 多少錢?
; ; ; 一庫(kù)拉待斯嘎 すみません。 ; 斯米麻三 不好意思,麻煩你…。
ごめんなさい。 過(guò)賣納薩伊 對(duì)不起。
どういうことですか。 多一闊托待斯嘎 什么意思呢?
山田さんは中國(guó)語(yǔ)(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。 山田的中國(guó)話說(shuō)的真好。
; 塔納嘎桑(山田)哇 秋ngo(國(guó) 的音很難注解 理解為 高其中g(shù)用鼻音n代替)褲ngo (同前) 嘎餃子待斯奈 まだまだです。
馬達(dá)馬達(dá)待斯 沒(méi)什么。沒(méi)什么。(自謙) どうしたの。
;多系達(dá)諾 どうしたんですか。
; 發(fā)生了什么事啊。 なんでもない。 囊?guī)且?沒(méi)什么事。
ちょっと待ってください。 翹多麻袋庫(kù)達(dá)薩伊 請(qǐng)稍等一下。
約束(やくそく)します。 壓庫(kù)所庫(kù)西馬斯 就這么說(shuō)定了。
これでいいですか。 擴(kuò)來(lái)帶意義待斯嘎 這樣可以嗎?
けっこうです。 ; もういいです。 ;摸意義待斯 不用了。
どうして。 ; ;多系帶 なぜ ; ; ; ; ;那在 為什么啊?
いただきます ; 一它達(dá)key馬斯 那我開(kāi)動(dòng)了。(吃飯動(dòng)筷子前)
ごちそうさまでした。 ;過(guò)七所薩馬帶系大 我吃飽了。(吃完后)
ありがとうございます。 阿里(ga不發(fā)嘎音要發(fā)鼻音nga)多過(guò)雜一馬斯 謝謝。
どういたしまして。 多一大喜馬系待 別客氣。
本當(dāng)(ほんとう)ですか。 紅多待斯嘎 真的?
うれしい。 五來(lái)系一 我好高興。(女性用語(yǔ))
よし。いくぞ。 喲西 一庫(kù)作 好!出發(fā)(行動(dòng))。
いってきます。 一太key馬斯 我走了。(離開(kāi)某地對(duì)別人說(shuō)的話)
いってらしゃい。一太拉下一 您好走。(對(duì)要離開(kāi)的人說(shuō)的話)
いらしゃいませ。 伊拉下一馬賽 歡迎光臨。
また、どうぞお越(こ) しください。 歡迎下次光臨。
では、また。 ; 待瓦,馬達(dá) 再見(jiàn)(比較通用的用法)
信(しん) じられない。 信寄拉來(lái)那一 真令人難以相信。
どうも。 ;多莫 該詞意思模糊。多謝。
あ、そうだ。 啊,索大 啊,對(duì)了。表示突然想起另一個(gè)話題或事情。
比藍(lán)翻譯提供日文翻譯成中文的服務(wù)
★ 貫穿專業(yè)領(lǐng)域 ★ 高質(zhì)價(jià)比 ★ 交付迅捷 ★ 免費(fèi)售后
專業(yè)領(lǐng)域與日文翻譯成中文能力
精通領(lǐng)域:汽車制造、機(jī)械電子、醫(yī)學(xué)醫(yī)療,石油化工、IT計(jì)算機(jī)、財(cái)經(jīng)金融、建筑工程、能源環(huán)保、通訊物流、航空航天、冶金電力、證券保險(xiǎn)、法律、旅游、服務(wù)和食品等行業(yè)。
支持文件類型:WORD、PDF、EXCEL、PPTr、THTML、ASP、FROMMARKER、CAD圖紙、圖片及音頻、視頻等格式文件。 交稿速度:5000中文字(3000左右英文單詞)/24小時(shí)/個(gè)體譯員,可分割稿件最大交貨量:8萬(wàn)字/24小時(shí)/翻譯組。
合理的報(bào)價(jià)
不外包項(xiàng)目而造成報(bào)價(jià)偏高、也不偷工減料低價(jià)競(jìng)爭(zhēng)。 承諾同等質(zhì)量比價(jià)格,同等價(jià)格比質(zhì)量,同質(zhì)同價(jià)比服務(wù)。如發(fā)現(xiàn)同等質(zhì)量高于同行業(yè)價(jià)格可要求補(bǔ)償差價(jià)。
委托流程便捷
整理好所有最終需譯稿件 —> 通過(guò)在線工具(E-Mail,Skype, MSN,QQ) 或傳真給深圳專利翻譯要求精準(zhǔn)報(bào)價(jià) —> 接受報(bào)價(jià)并簽訂協(xié)議,預(yù)支付后翻譯工作正式開(kāi)始 —> 完成總稿并提供60%譯文供客戶驗(yàn)收 —> 驗(yàn)收合格并支付余款的同時(shí)深圳專利翻譯將交付總稿。免費(fèi)售后延續(xù)長(zhǎng)達(dá)半年。
上一條:Q:為什么選擇比藍(lán)翻譯? | 下一條:日文文案翻譯成中文 |